ภาษาไทย
สวัสดีทุกๆท่านและเพื่อนๆจากทั่วโลก.............. เป็นครั้งแรกเลยที่ทำอนิเมชั่นนอกจากโปรแกรม flash อันนี้เราแค่ทดลองทำดู ช่วงแรกๆเราทำเวลาร่างก็รวดเร็วดี แต่พอถึงช่วงลงสี คนละเรื่องเลยยยยยย กว่าจะทำเสร็จใช้เวลา2วันเต็มๆ! ยิ่งกว่า Flash อีก ;w; แต่ก็เป็นความรู้ใหม่ที่ดีที่จะได้เรียนรู้ด้วยตัวเองไปอีกอย่างแล้ว แต่ก็ทำยากมากกกกกกก ก็จะทำแค่เฉาะบางอย่างเท่านั้น ถ้าให้ทำอีกก็ขอร่างเป็นขาวดำพอลงสีไม่ไหว ;w;/// ขอบคุณที่ค่อยติดตามชมมาตลอดนะจ้าาาา ช่วงนี้จะไม่ค่อยได้ลงเมะนะขอพักซักหน่อยความคิดช่วงนี้ตันนนนน!!!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
English By Rikiv
Hello everyone around the world.... The first use photoshop to make the animation and not easy to do it. It was not very good. But........ I tried to paint it, which takes a very long time.
But it was a great learning one for many people. But ……… this During this not work in animation because I want to relax and wait for new ideas, the new animation.
Now ....... I do not think anything out!!!! ;w;///
Thank you very much for keeping track of everything I work all the time!!!
Thanks again!!!!
ขอขอบคุณอีกครั้ง!!!!
ขอบคุณ Rikiv หรือในอนิเมของเราชื่อ Ricky นั้นเองที่คอยแปลทุกอนิเมชั่นมาตลอดแถมเป็นล่ามให้เราจนวันนี้ สามารถติดตามผลงานของเค้าภาพวาดได้ที่นี้(แต่บางครั้งเราก็แปลเองเวลาเจ้าตัวไม่อยู่)
http://rikiv2017.deviantart.com/
Music : Benny Hill Theme
สามารติดตามผลงานภาพวาดหรืออนิเมชั่นสั้นๆได้ที่นี่
Track paintings and other works here.
http://kiruru2592.deviantart.com/
Or!
https://www.facebook.com/VoningAndKiruru/
มีอะไรพิมพ์ผิดก็ช่วยๆกันบอกหน่อยนะจ้าาาา!!